fluidseal_ports.jpg Version anglaise seulement.